Sonogang poursuit son périple aux côtés de Naomi et Chandelier, sans se douter que ses compagnons cachent tous les deux de lourds secrets. Quel intérêt ont-ils donc à aider notre héros ? Pendant ce temps, un étrange scientifique semble fortement s'intéresser aux monstres et à leur descendance...