Summertime (Vacances à Venise)

A Venise, les tribulations d'une touriste américaine, célibataire, quadragénaire et esseulée, qui, contre toute attente, découvre l'amour. Somptueusement mis en scène par David Lean en 1955, ce mélodrame sentimental et cruel, avec l'immense Katharine Hepburn, est à redécouvrir en version restaurée dans ce DVD de très belle facture.Summertime (Vacances à Venise) (Carlotta).Quadragénaire célibataire indépendante, l'Américaine Jane Hudson (Katharine Hepburn) s'est offert pour la première fois des vacances en Europe. Elle arrive à Venise en pleine saison estivale avec des rêves plein la tête, et tombe immédiatement sous le charme de la Cité des Doges, où tout invite à l'amour. Mais très vite, l'ambiance romantique et les décors sublimes ne font que mettre en exergue sa solitude. Alors qu'elle désespère, le miracle se produit. Il a le visage d'un charmant antiquaire italien (Rossano Brazzi). Le Britannique David Lean n'est pas encore le cinéaste célébré du "Pont de la rivière Kwai", "Lawrence d'Arabie" ou du "Docteur Jivago", lorsqu'il réalise en 1955 "Summertime", plus connu en France sous le titre "Vacances à Venise". Pour la première fois, le cinéaste s'aventure hors d'Angleterre et, contrairement à ses habitudes, choisit de tourner en couleur cette adaptation d'une pièce d'Arthur Laurents, auquel on doit les scénarios de "La corde" ou "Nos plus belles années". Même si le film n'utilise pas le format Cinémascope, que le réalisateur privilégiera par la suite, rarement Venise n'aura été aussi magnifiquement célébrée que dans ce "Summertime", où chaque plan, chaque prise de vue, met en évidence la beauté de la ville. Cet effet "carte postale" n'est pas innocent. Il permet à Lean de mettre en évidence, et non sans une certaine cruauté, la solitude de son héroïne, qu'il n'hésite pas à montrer pathétique et ridicule, même lorsqu'elle tente, dans un sursaut de puritanisme, de repousser le bel Italien. Katharine Hepburn, âgée de 46 ans au moment du tournage, a toutes les rigidités de cette Américaine qui se débarrasse maladroitement de sa carapace et en apparaît d'autant plus touchante. Bien moins intense et émouvant que "Brève Rencontre" réalisé dix ans plus tôt par Lean, "Summertime" était pourtant, de tous ses films, son favori. A redécouvrir !Interactivité : 2/5Le film est accompagné d'une préface intéressante du spécialiste du cinéma hollywoodien Pierre Berthomieu, hélas trop brève (8 minutes). La bande-annonce figure également au menu.Image : 4/5Format : 1.33:1Ce nouveau master restauré en HD fait très belle impression. Les couleurs sont splendides et le grain original n'a pas disparu. Bien sûr, l'image n'est pas exempte d'imperfections (fourmillements, instabilités), mais l'ensemble est très réjouissant.Son : 4/5DD 1.0 en anglais sous-titrée et françaisUn mono très convenable, surtout en version originale. Quelques minutes manquantes de la version française ont été remplacées par la version originale sous-titrée.