Comme Franklin et ses amis sont heureux de voir l'hiver arriver ! Ils vont pouvoir pratiquer leur sport favori : le patin à glace. Avec Martin, Lili et Raffin, Franklin s'entraîne dur au hockey. Mais la compétition est serrée et il accepte mal de perdre...