Dans cette seconde saison, Christian Troy et Sean Mc Namara retrouvent leur clinique de chirurgie esthétique, où leur capacité à rendre le corps des autres parfaits contraste avec leur vie personnelle mouvementée. De l'amour à la luxure, de révélations douloureuses en passant par des moments forts et par des vérités étonnantes...