Les deux filles les plusoupsdu monde sont de retour dans ce deuxième volume de leurs aventures quotidiennes et burlesques. Le bouquet d’épisodes de six minutes est suivi d’une interview de Samantha par Chantal et d’un reportage sur l’émeute provoquée par la venue des comédiens au Québec...