Attaché personnel de l'ambassadeur américain à Paris, James Reece (Jonathan Rhys Meyers) se rêve en agent secret, mais doit se contenter de petites missions que lui confient occasionnellement les Forces Spéciales. Un jour enfin, on lui confie une vraie mission et un partenaire, un agent de terrain américain fraîchement débarqué à Paris, répondant au nom de Charlie Wax (John Travolta). Le hic ? C'est un fou furieux. Après le succès remporté par "Taken", le réalisateur Pierre Morel, poulain de tête de l'écurie Luc Besson, rempile avec ce "From Paris With Love" (sur les écrans français début 2010), film d'action encore plus explosif, dont l'intrigue, subtile comme une pluie de parpaings, a de nouveau été imaginée par Luc Besson. L'efficacité étant le mot d'ordre, le thriller dévale à un train d'enfer et sans temps mort, de courses-poursuites échevelées en gun fights déchaînés (Pierre Morel est manifestement un grand admirateur de John Woo). La rencontre (sous influence "Training Day") entre le "déménageur" John Travolta et le théâtral Jonathan Rhys Meyers ("Les Tudors", "Match Point", "Velvet Goldmine") renoue avec les buddy movies classiques du cinéma américain, et ne déroge à aucune règle du genre. Et si le scénario insensé mêle grand terrorisme, trafic de drogue, banlieues difficiles et trahison amoureuse (on assiste même à une déclaration d'amour à faire passer l'Edward de "Twilight" pour un novice.), les scènes d'action décoiffent (la poursuite sur le périphérique est assez hallucinante). Les amateurs apprécieront !